Xuan-Yuan Sword: The Gate of Firmament news & patch notes

Steam Summer Sale is now on! Get 25% off The Gate of Firmament during sale! Go back to the ancient China and experience a FANTASTIC EPIC adventure this summer! LIMITED TIME ONLY! HURRY! BUY NOW! Offer ends July 5th at 10AM Pacific Time http://store.steampowered.com/app/427030/The_Gate_of_Firmament/

Steam Summer Sale is now on! Get 25% off The Gate of Firmament during sale! Go back to the ancient China and experience a FANTASTIC EPIC adventure this summer! LIMITED TIME ONLY! HURRY! BUY NOW! Offer ends July 5th at 10AM Pacific Time http://store.steampowered.com/app/427030/The_Gate_of_Firmament/

The Gate of Firmament Winter Sale Now On!! See our latest offers and current specials here! 1.Get 15% off The Gate of Firmament during sale! LIMITED TIME ONLY! HURRY! BUY NOW! Steam商店：http://store.steampowered.com/app/427030/ 2. Get 20% off the newly released SOFTSTAR 2 -in-1 games bundle during sale! Two amazing games in one package—experience a fantastic epic oriental RPG series in The Gate of Firmament and explore the best 3D SLG game of all time in Empire of Angels IV. Take advantage of our BUY NOW OFFER and enjoy fantastic savings! Steam商店：http://store.steampowered.com/bundle/2266/ Winter Sale: Dec 22, 2016 9:50am~ 11 days

The Gate of Firmament Winter Sale Now On!! See our latest offers and current specials here! 1.Get 15% off The Gate of Firmament during sale! LIMITED TIME ONLY! HURRY! BUY NOW! Steam商店：http://store.steampowered.com/app/427030/ 2. Get 20% off the newly released SOFTSTAR 2 -in-1 games bundle during sale! Two amazing games in one package—experience a fantastic epic oriental RPG series in The Gate of Firmament and explore the best 3D SLG game of all time in Empire of Angels IV. Take advantage of our BUY NOW OFFER and enjoy fantastic savings! Steam商店：http://store.steampowered.com/bundle/2266/ Winter Sale: Dec 22, 2016 9:50am~ 11 days

The Gate of Firmament Summer Sale is coming! In order to show our gratitude to fans for supporting The Gate of Firmament, we have a gift to you, a new patch!!! PATCH NOTES Optimizing the translation of English for purpose of giving you a better understanding of Chinese culture. REVISED ITEMS 1. Revising some problems of sound effect. 2. Adjusting some subtitle in CG. The Patch will update automatically and if the game doesn’t update, please restart your Steam client. We hope that the update will give you a better gameplay experience. Meanwhile, DOMO Studio will go ahead with collecting your feedback in order to promote the gameplay experience for you. Steam Store： http://store.steampowered.com/app/427030

The Gate of Firmament Summer Sale is coming! In order to show our gratitude to fans for supporting The Gate of Firmament, we have a gift to you, a new patch!!! PATCH NOTES Optimizing the translation of English for purpose of giving you a better understanding of Chinese culture. REVISED ITEMS 1. Revising some problems of sound effect. 2. Adjusting some subtitle in CG. The Patch will update automatically and if the game doesn’t update, please restart your Steam client. We hope that the update will give you a better gameplay experience. Meanwhile, DOMO Studio will go ahead with collecting your feedback in order to promote the gameplay experience for you. Steam Store： http://store.steampowered.com/app/427030

The Patch will update automatically and if the game doesn’t update, please restart your Steam client. New Items Added： ‧Expansion feature of Cauldron system. Items can used for Infusion, but can't made item by Infusion. Revised Items ‧Achievement：Fixed an issue that some Quest achievements can‘t be acquired. ‧UI：Fixed an issue that unknown "question mark" showing on the map. ※Sound Track： Change the music format to raise the quality of the Track. We hope that the update will give you a better gameplay experience. Meanwhile, DOMO Studio will go ahead with collecting your feedback in order to promote the gameplay experience for you.

The Patch will update automatically and if the game doesn’t update, please restart your Steam client. New Items Added： ‧Expansion feature of Cauldron system. Items can used for Infusion, but can't made item by Infusion. Revised Items ‧Achievement：Fixed an issue that some Quest achievements can‘t be acquired. ‧UI：Fixed an issue that unknown "question mark" showing on the map. ※Sound Track： Change the music format to raise the quality of the Track. We hope that the update will give you a better gameplay experience. Meanwhile, DOMO Studio will go ahead with collecting your feedback in order to promote the gameplay experience for you.

為了使各位玩家的遊戲體驗更加順暢， 製作團隊預計於3月25日釋出更新資料， 其中包含開放煉妖壺系統、支線成就問題修正 以及陸續提升影片播放順暢度…等等， 詳細內容將于更新日載明。

為了使各位玩家的遊戲體驗更加順暢， 製作團隊預計於3月25日釋出更新資料， 其中包含開放煉妖壺系統、支線成就問題修正 以及陸續提升影片播放順暢度…等等， 詳細內容將于更新日載明。

In order to give you a better game experience, DOMO Studio plans to release the new patch on March 25, 2016. The new patch will add: 1. Expansion feature of Cauldron system. 2. Quest achievement counting. 3. Smooth Video…and so on. More details will reveal on March 25, 2016.

In order to give you a better game experience, DOMO Studio plans to release the new patch on March 25, 2016. The new patch will add: 1. Expansion feature of Cauldron system. 2. Quest achievement counting. 3. Smooth Video…and so on. More details will reveal on March 25, 2016.

いつもをご愛顧くださり、まことにありがとうございます。 2016年3月11日にアップデートを実施いたしました。 今回の更新内容はゲームを始まる前に自動更新すると思いますが、 もし自動更新しなかったら、STEAMを再起動してください。 【追加内容】 ‧設置：オートアイテムのスイッチ機能を追加いたしました ‧マウス/確認ボタン/Aボタン：ストーリーのセリフが一句ずつスキップできました。（下記1） 【更新内容】 ‧会話：表示問題を改善いたしました ‧操作：部分のゲームパッド対応を修正いたしました ‧戦闘操作：逃げるボタンがBackボタンに変更いたしました ‧言語：キャラクターの名前を表示問題を修正いたしました ‧陣法：陣法の操作問題を修正いたしました ‧設置：メニュー画面に戻ると操作異常問題を修正いたしました ‧音楽：強敵の戦闘音楽を調整いたしました ‧セーブ：タイトル画面のセーブ毀損問題を修正いたしました ‧シーン：祀水の雰囲気を調整いたしました ‧スキル：虚無の牢獄の説明問題を修正いたしました ‧ストーリー：キャラクター演出問題を修正いたしました ‧水道ゲーム：ゲームパッドの操作対応を修正いたしました ‧アチーブメント：部分のアチーブメント完成問題を修正いたしました プレイヤーによりスムーズなゲームを体験していただくため、 更新データをアップロードしました、今後とも「 軒轅劍外傳穹之扉」をよろしくお願いいたします。 ※記1：演出モーションを不正しないように、一部のカットシーンではこの機能が使用できません。

いつもをご愛顧くださり、まことにありがとうございます。 2016年3月11日にアップデートを実施いたしました。 今回の更新内容はゲームを始まる前に自動更新すると思いますが、 もし自動更新しなかったら、STEAMを再起動してください。 【追加内容】 ‧設置：オートアイテムのスイッチ機能を追加いたしました ‧マウス/確認ボタン/Aボタン：ストーリーのセリフが一句ずつスキップできました。（下記1） 【更新内容】 ‧会話：表示問題を改善いたしました ‧操作：部分のゲームパッド対応を修正いたしました ‧戦闘操作：逃げるボタンがBackボタンに変更いたしました ‧言語：キャラクターの名前を表示問題を修正いたしました ‧陣法：陣法の操作問題を修正いたしました ‧設置：メニュー画面に戻ると操作異常問題を修正いたしました ‧音楽：強敵の戦闘音楽を調整いたしました ‧セーブ：タイトル画面のセーブ毀損問題を修正いたしました ‧シーン：祀水の雰囲気を調整いたしました ‧スキル：虚無の牢獄の説明問題を修正いたしました ‧ストーリー：キャラクター演出問題を修正いたしました ‧水道ゲーム：ゲームパッドの操作対応を修正いたしました ‧アチーブメント：部分のアチーブメント完成問題を修正いたしました プレイヤーによりスムーズなゲームを体験していただくため、 更新データをアップロードしました、今後とも「 軒轅劍外傳穹之扉」をよろしくお願いいたします。 ※記1：演出モーションを不正しないように、一部のカットシーンではこの機能が使用できません。

此次更新主要修復以下條列的問題，以及新增部分UI功能。 此Patch將於您下次開始遊戲前進行自動更新， 如果您的遊戲沒有更新，請重新開啟steam系統。 詳細更新內容如下： 【新增內容】 ‧新增設置選單中可開關戰鬥中自動使用藥水AI ‧滑鼠左鍵/確認鍵/搖桿A鈕 可以逐句跳過劇情(註1) 【修正項目】 ‧聖卷選單：修正點選返回標頭時，後面按鈕還可以操作的問題 ‧機關小遊戲：修正搖桿無法移動游標問題 ‧戰陣：修正開啟戰陣後會異常問題 ‧語系：修正切換語系角色名字顯示異常問題 ‧成就：修正部分成就無法達成的問題 ‧介面：修正角色名稱顯示、對話介面顯示、戰陣介面顯示等問題 ‧存檔：修正標題畫面存檔導致記錄毀損的問題 ‧操作：修正部份搖桿旋轉問題，以及逃跑快捷鍵改為Back鍵 ‧音樂：調整地圖BOSS戰鬥配樂 ‧場景：調整祀水場景氣氛(降低不適感) ‧劇情：修正角色碰撞浮空問題 ‧技能：修正無名火牢說明文錯誤 我們預計此次更新將提供玩家更順暢的遊戲體驗。 同時製作團隊也會繼續收集玩家回饋，進一步提升玩家的遊戲品質。 註1：此功能在部分狀況下，為了避免角色動態錯誤，將會無法生效。

此次更新主要修復以下條列的問題，以及新增部分UI功能。 此Patch將於您下次開始遊戲前進行自動更新， 如果您的遊戲沒有更新，請重新開啟steam系統。 詳細更新內容如下： 【新增內容】 ‧新增設置選單中可開關戰鬥中自動使用藥水AI ‧滑鼠左鍵/確認鍵/搖桿A鈕 可以逐句跳過劇情(註1) 【修正項目】 ‧聖卷選單：修正點選返回標頭時，後面按鈕還可以操作的問題 ‧機關小遊戲：修正搖桿無法移動游標問題 ‧戰陣：修正開啟戰陣後會異常問題 ‧語系：修正切換語系角色名字顯示異常問題 ‧成就：修正部分成就無法達成的問題 ‧介面：修正角色名稱顯示、對話介面顯示、戰陣介面顯示等問題 ‧存檔：修正標題畫面存檔導致記錄毀損的問題 ‧操作：修正部份搖桿旋轉問題，以及逃跑快捷鍵改為Back鍵 ‧音樂：調整地圖BOSS戰鬥配樂 ‧場景：調整祀水場景氣氛(降低不適感) ‧劇情：修正角色碰撞浮空問題 ‧技能：修正無名火牢說明文錯誤 我們預計此次更新將提供玩家更順暢的遊戲體驗。 同時製作團隊也會繼續收集玩家回饋，進一步提升玩家的遊戲品質。 註1：此功能在部分狀況下，為了避免角色動態錯誤，將會無法生效。

The first update will mainly revise the following bugs, adjust some items and add some new functions of UI. The Patch will update automatically and if the game doesn’t update, please restart your Steam client. New Items Added： A switch to control AI use items in the battle field. ‧LMB/Confirm Button/ Button A of Controller can skip the dialogue sentence by sentence.(Notes: Not anytime) Revised Items ‧System： Revising the bug of game menu. ‧Minigames： Revising the bug that the controller is not available in some minigames ‧Battle field： Revising the bug when starting battle field. ‧Language： Revising the bug when switch the different languages ‧Achievement： Revising the bug that some achievements that can‘t be acquired. ‧UI： Revising the display of character，conversation and battle field. ‧Savedata： Revising the bug about save game. ‧Game Control： Revising the controller experience and change the Escape Shortcut Key to Back ‧Music： Adjusting some BMG of Boss Battle. ‧Scenes： Adjusting the scene of Sishui ‧Story： Revising the bug about Role-floating in some cases. ‧Skill： Revising the wrong instruction of Element conversion We hope that the update will give you a better gameplay experience. Meanwhile, DOMO Studio will go ahead with collecting your feedback in order to promote the gameplay experience for you. Notice: To prevent the motion errors, the feature may not work in some cases.

The first update will mainly revise the following bugs, adjust some items and add some new functions of UI. The Patch will update automatically and if the game doesn’t update, please restart your Steam client. New Items Added： A switch to control AI use items in the battle field. ‧LMB/Confirm Button/ Button A of Controller can skip the dialogue sentence by sentence.(Notes: Not anytime) Revised Items ‧System： Revising the bug of game menu. ‧Minigames： Revising the bug that the controller is not available in some minigames ‧Battle field： Revising the bug when starting battle field. ‧Language： Revising the bug when switch the different languages ‧Achievement： Revising the bug that some achievements that can‘t be acquired. ‧UI： Revising the display of character，conversation and battle field. ‧Savedata： Revising the bug about save game. ‧Game Control： Revising the controller experience and change the Escape Shortcut Key to Back ‧Music： Adjusting some BMG of Boss Battle. ‧Scenes： Adjusting the scene of Sishui ‧Story： Revising the bug about Role-floating in some cases. ‧Skill： Revising the wrong instruction of Element conversion We hope that the update will give you a better gameplay experience. Meanwhile, DOMO Studio will go ahead with collecting your feedback in order to promote the gameplay experience for you. Notice: To prevent the motion errors, the feature may not work in some cases.